* Eesti rattatootjad ja kaubamärgid

TEMÜ / Brennabor

TEMÜ kaubamärgi all müüs Tallinna Eesti Majandusühisus aastail 1937 – 1939 Saksa jalgrattaid Brennabor. Brennabor oli üks suuremaid jalgrattatootjaid Saksamaal, asukohaga Brandenburgis. 1940. aastaks oli Brennabor tootnud ligi kaks miljonit jalgratast. Eestis oli väljend “prennabor” mõnel pool kasutusel jalgratta sünonüümina. Levinud oli ka Brennabori mudel Bora.

Ka lätlastel oli oma Brennabori kaubamärk.

ETK ETEKA

Selle rattaga sõitis Rapla valla Juula küla elanik Linda Saunik pikki aastaid iga päev tööle, seenele ja mujalegi. Ratta valmistas Eesti tehas ETK ning selle mudeliks kirjutati ETEKA nr. 10. Ratast toodeti aastail 1938 – 1940. Raaminumbrit 7411 kandev sõiduk on komplekteeritud hilisemast Nõukogude perioodist pärit osadega, kuid märgib siiski tükikest meie tehnikaajaloost.

An old lady Linda Saunik from Juula village (Rapla county) used this ETEKA Number 10 bicycle for her everyday ridings during many years. Bicycle was made by Estonian manufacturer ETK sometime between 1938 – 1940.